1
00:00:07,520 --> 00:00:08,920
SAGEN SIE NEIN ZU PIRACIE, UNTERSTÜTZEN SIE ORIGINALE
2
00:02:03,840 --> 00:02:05,400
Nach diesem Tag
3
00:02:05,920 --> 00:02:08,560
es fühlt sich an wie Luan Nian
hat mich verzaubert.
4
00:02:09,320 --> 00:02:11,520
Er hat das Geheimnis meines Verlangens gelüftet.
5
00:02:15,400 --> 00:02:16,720
Ist Ihnen das aufgefallen?
6
00:02:17,400 --> 00:02:18,680
Man kann die Gefühle der Liebe nicht kontrollieren.
7
00:02:20,080 --> 00:02:22,320
Und all diese Jahre
Er hat in mir Sehnsucht nach mehr geweckt.
8
00:02:22,400 --> 00:02:23,960
Er machte mich verrückt und lebte in meinen Gedanken.
9
00:02:24,880 --> 00:02:27,320
Shang Zhitao, bist du nüchtern?
10
00:02:28,520 --> 00:02:30,480
Verstehen Sie?
Was wird als nächstes passieren?
11
00:02:30,560 --> 00:02:32,880
Ich habe sechs Jahre verbracht
12
00:02:33,480 --> 00:02:36,160
in dieser beschämenden, versteckten Beziehung.
13
00:02:37,120 --> 00:02:39,600
Es gab Beschwerden, Schmerzen
14
00:02:40,680 --> 00:02:42,480
und Freude.
15
00:02:43,720 --> 00:02:48,280
Aber ich kann es nie
Machen Sie den ersten Schritt, um ihn zu verlassen.
16
00:02:51,120 --> 00:02:55,720
{\an8}ANGEPASST VOM FRÜHEN FRÜHLING AUF JJWXC.NET
AUTOR: GU NIANG BIE KU
17
00:02:58,120 --> 00:03:01,600
„SIE SIND NICHT GEEIGNET“
18
00:04:17,079 --> 00:04:18,680
Das Interview beginnt gleich, Luke.
19
00:04:19,640 --> 00:04:21,320
Shang Zhitao.
20
00:04:22,120 --> 00:04:24,920
Hallo. Ich bin Liang Xin, der Personalmanager von Lime.
21
00:04:25,000 --> 00:04:26,400
Du kannst mich Tracy nennen.
22
00:04:27,000 --> 00:04:29,080
Heute Ihr Chefinterviewer
ist Luke Luan.
23
00:04:29,680 --> 00:04:32,200
Wenn Sie bereit sind, können wir beginnen.
24
00:04:33,080 --> 00:04:34,120
Okay.
25
00:04:35,440 --> 00:04:36,720
Ich bin Shang Zhitao.
26
00:04:36,800 --> 00:04:38,120
Mein englischer Name ist Flora.
27
00:04:38,200 --> 00:04:41,120
Ich komme aus Harbin
und ich habe die Universität in Nanjing besucht.
28
00:04:41,200 --> 00:04:42,440
Ich bin ein frischgebackener Absolvent.
29
00:04:42,520 --> 00:04:44,920
Ich würde gerne bei Lime arbeiten.
30
00:04:45,000 --> 00:04:46,960
Erzählen Sie mir von Ihrer Berufserfahrung.
31
00:04:48,720 --> 00:04:50,400
{\an8}STUMMSCHALTEN, AUFLEGEN, KAMERA
32
00:04:52,000 --> 00:04:53,120
Haben Sie Praktika gemacht?
33
00:04:53,200 --> 00:04:54,840
Wenn ja, erzählen Sie uns davon.
34
00:04:54,920 --> 00:04:56,040
Ich habe.
35
00:04:56,120 --> 00:04:57,640
Während ich auf dem College war,
36
00:04:57,720 --> 00:05:00,600
Ich habe einige Projekte zur Planung landschaftlich reizvoller Gebiete durchgeführt
mit meinen Klassenkameraden.
37
00:05:00,680 --> 00:05:03,560
Wir haben den Ablauf der Veranstaltung geplant
38
00:05:03,640 --> 00:05:06,800
{\an8}baute die Bühne auf und arbeitete an Plakaten
und Werbetexte.
39
00:05:06,880 --> 00:05:08,080
{\an8}Wie groß war das Projekt?
40
00:05:08,600 --> 00:05:10,440
Es gab nicht viel Geld,
41
00:05:10,520 --> 00:05:12,320
aber es hat uns sehr interessiert,
42
00:05:12,400 --> 00:05:15,160
Also haben wir uns dem Ziel angeschlossen
Erfahrung zu sammeln im Kopf--
43
00:05:15,240 --> 00:05:16,160
Okay.
44
00:05:16,760 --> 00:05:17,800
Als nächstes.
45
00:05:25,200 --> 00:05:27,160
Danke, Shang Zhitao.
46
00:05:27,240 --> 00:05:29,520
Das ist alles für Ihr Vorstellungsgespräch.
47
00:05:29,600 --> 00:05:30,920
Bitte gehen Sie zurück und warten Sie auf unsere Benachrichtigung.
48
00:05:31,000 --> 00:05:34,560
Es war kein riesiges Projekt,
aber ich habe viel Erfahrung gesammelt.
49
00:05:34,640 --> 00:05:36,160
Vielleicht kann ich es mit Ihnen teilen?
50
00:05:36,240 --> 00:05:39,240
Keine Notwendigkeit. Ich brauche jemanden
mit erstklassiger praktischer Erfahrung.
51
00:05:39,320 --> 00:05:41,400
Du bist nicht geeignet. Nächste.
52
00:05:46,880 --> 00:05:47,920
Danke schön.
53
00:05:58,880 --> 00:06:00,000
Lukas.
54
00:06:00,080 --> 00:06:03,480
Ist es möglich, dass es Ihnen etwas ausmacht?
Ihr Ton bei Vorstellungsgesprächen?
55
00:06:03,560 --> 00:06:05,400
Lass sie zumindest ausreden.
56
00:06:06,960 --> 00:06:08,040
Klar.
57
00:06:16,160 --> 00:06:17,320
Yao Bei.
58
00:06:17,400 --> 00:06:19,040
Ich habe das Vorstellungsgespräch nicht bestanden.
59
00:06:20,320 --> 00:06:21,320
Was ist passiert?
60
00:06:21,840 --> 00:06:24,200
Tao. Ich muss heute Überstunden machen.
61
00:06:24,280 --> 00:06:25,880
Lass uns an einem anderen Tag treffen und reden, okay?
62
00:06:26,400 --> 00:06:30,560
Es ist okay. Ich bin gerade unten angekommen
in der Wohnung, die ich miete.
63
00:06:30,640 --> 00:06:33,360
Sobald ich meine Einheit gefunden habe, werde ich mich einleben.
64
00:06:33,880 --> 00:06:36,640
Okay. Nehmen Sie sich Zeit für die Planung.
Gib nicht auf.
65
00:06:36,720 --> 00:06:39,760
Es ist normal, abgelehnt zu werden
von einem renommierten Unternehmen wie Lime.
66
00:06:39,840 --> 00:06:41,480
Einzusteigen ist wie ein Lottogewinn.
67
00:06:42,200 --> 00:06:43,320
Ich weiß.
68
00:06:43,400 --> 00:06:44,400
Also gut.
69
00:06:54,000 --> 00:06:55,680
TIANTONG DONGYUAN, ABSCHNITT 1
70
00:07:32,200 --> 00:07:33,120
Suchen Sie jemanden?
71
00:07:34,040 --> 00:07:35,320
Tut mir leid, Sie zu stören.
72
00:07:35,400 --> 00:07:37,440
Ich bin der neue Mieter.
73
00:07:37,520 --> 00:07:38,520
Ich habe Zhang Lei kontaktiert.
74
00:07:41,640 --> 00:07:42,880
Er ist der Vermieter.
75
00:07:43,440 --> 00:07:44,520
Treten Sie ein.
76
00:07:49,640 --> 00:07:50,720
Ihr Zimmer ist hier.
77
00:08:11,880 --> 00:08:15,360
Es war kein großes Projekt
Aber ich habe viel Erfahrung gesammelt.
78
00:08:15,440 --> 00:08:17,800
- Vielleicht kann ich sie mit Ihnen teilen?
- Keine Notwendigkeit.
79
00:08:17,880 --> 00:08:20,080
Sie sind nicht geeignet. Weiter.
80
00:08:24,840 --> 00:08:26,360
Er ließ mich nicht einmal ausreden.
81
00:08:28,760 --> 00:08:29,760
Es ist okay.
82
00:08:30,680 --> 00:08:33,440
Der Mensch schlägt vor, Gott verfügt.
83
00:08:42,840 --> 00:08:44,880
Tao. Sind Sie in Peking angekommen?
84
00:08:44,960 --> 00:08:46,160
Haben Sie sich eingelebt?
85
00:08:46,240 --> 00:08:48,280
Wie geht es Ihrer Einheit und Ihrem Mitbewohner?
86
00:08:52,400 --> 00:08:54,120
Ich bin angekommen. Alles ist gut.
87
00:08:54,200 --> 00:08:55,400
Mach dir keine Sorgen.
88
00:09:03,040 --> 00:09:04,000
{\an8}FOLGE-E-MAIL AN LIME ADVERTISING
BEZÜGLICH MEINER ARBEITSERFAHRUNG
89
00:09:04,080 --> 00:09:05,080
{\an8}ICH BIN WERBESTUDENT BEI JINLING
UNIVERSITÄT FÜR FINANZEN UND WIRTSCHAFT
90
00:09:05,160 --> 00:09:06,080
{\an8}Ich habe die herausragende Arbeit von Lime verfolgt
IN BRANDING UND KREATIVER PLANUNG
91
00:09:06,160 --> 00:09:07,920
{\an8}Ein gewohnheitsmäßiger Dieb, nicht wahr?
92
00:09:08,000 --> 00:09:09,840
Du stiehlst weiter
mein Waschmittel und Shampoo.
93
00:09:09,920 --> 00:09:11,040
Wagen Sie es nicht, sich etwas auszudenken.
94
00:09:11,120 --> 00:09:12,560
Ich könnte sagen, du hast meine Ringe gestohlen
und Ohrringe.
95
00:09:12,640 --> 00:09:13,800
Lügner!
96
00:09:13,880 --> 00:09:16,000
Mein Armband lag auf der Spüle.
97
00:09:16,080 --> 00:09:17,360
Als ich zehn Minuten später zurückkam,
es war weg.
98
00:09:17,440 --> 00:09:19,440
Nur du bist auf die Toilette gegangen.
Sie müssen also der Dieb sein.
99
00:09:19,520 --> 00:09:20,440
Ich habe es nicht gestohlen.
100
00:09:20,520 --> 00:09:21,760
Wenn du uns noch einmal verleumdest,
Ich werde dir den Mund abreißen.
101
00:09:21,840 --> 00:09:24,000
Du hast etwas verloren?
Vielleicht sollten wir die Polizei rufen.
102
00:09:25,000 --> 00:09:26,800
Wer bist du? Warum bist du in meinem Haus?
103
00:09:26,880 --> 00:09:28,000
Rechts. Rufen Sie die Polizei.
104
00:09:28,080 --> 00:09:29,240
Jetzt.
105
00:09:29,320 --> 00:09:30,640
Rufen Sie die Polizei. Wo ist dein Telefon?
106
00:09:30,720 --> 00:09:32,080
Was gibt dir das Recht
sagen, was du willst?
107
00:09:32,160 --> 00:09:33,960
Schau dir an, wie verrückt du bist.
108
00:09:34,040 --> 00:09:35,840
Du siehst immer elend aus.
Kein Wunder, dass du Single bist.
109
00:09:35,920 --> 00:09:37,840
Dein Mann liegt den ganzen Tag im Bett.
Er geht nicht zur Arbeit.
110
00:09:37,920 --> 00:09:39,040
„Schatz, wasche meine Socken.“
111
00:09:39,120 --> 00:09:40,840
„Schatz, wasche meine Unterwäsche.“
„Wasch es für mich.“
112
00:09:40,920 --> 00:09:42,680
Macht es Spaß, jemanden zu waschen?
schmutzige Unterwäsche?
113
00:09:42,760 --> 00:09:45,400
- Ich mache, was ich will.
- Kämpfe nicht.
114
00:09:45,480 --> 00:09:46,880
- Schlag sie nicht.
- Bewegen!
115
00:09:50,800 --> 00:09:51,640
Lasst sie los!
116
00:09:51,720 --> 00:09:52,680
Kommen.
117
00:09:54,480 --> 00:09:55,840
Schließ die Tür ab.
118
00:09:55,920 --> 00:09:57,280
- Öffne die Tür!
- Öffne die Tür!
119
00:09:57,360 --> 00:09:58,200
Du hast mich geschlagen. Ich werde die Polizei rufen.
120
00:10:02,680 --> 00:10:04,240
- Öffne die Tür!
- Hallo, 110?
121
00:10:04,320 --> 00:10:05,280
Ich möchte einen Bericht erstellen.
122
00:10:18,200 --> 00:10:19,240
Komm herein!
123
00:10:23,440 --> 00:10:25,520
Die Shortlist
für diese Absolventenrekrutierung.
124
00:10:25,600 --> 00:10:26,480
Bitte unterschreiben Sie es.
125
00:10:28,800 --> 00:10:31,000
Rekrutierung von Absolventen in die engere Wahl gezogen
KANDIDATEN, 5. SHANG ZHITAO
126
00:10:33,480 --> 00:10:34,560
Shang Zhitao?
127
00:10:36,080 --> 00:10:38,760
Ich dachte, ich hätte sie abgelehnt
während des Interviews.
128
00:10:39,360 --> 00:10:42,120
Ja. Das hast du getan.
129
00:10:42,200 --> 00:10:43,360
Aber Lukas,
130
00:10:43,440 --> 00:10:46,240
Im HR-Bereich dreht sich alles um vielfältige Beschäftigungsmöglichkeiten.
131
00:10:46,320 --> 00:10:48,800
Ich wurde nicht als HRBP geboren.
132
00:10:48,880 --> 00:10:50,880
Wir haben alle einen Lernprozess durchlaufen.
133
00:10:51,520 --> 00:10:54,200
Unser Unternehmen ist auf dem Feld
viele kompetente Persönlichkeiten,
134
00:10:54,280 --> 00:10:56,920
aber sie sind alle zu hoch oben
und realitätsfern.
135
00:10:57,560 --> 00:11:00,960
Wenn das so weitergeht,
Das Team wird Probleme haben.
136
00:11:01,800 --> 00:11:04,280
Aber wir können niemanden damit rekrutieren
weder Qualifikation noch Erfahrung.
137
00:11:05,200 --> 00:11:06,400
Ist sie eine Verwandte von Ihnen?
138
00:11:07,600 --> 00:11:09,640
Zweifeln Sie an meiner Professionalität?
139
00:11:09,720 --> 00:11:11,480
Du hast sie nicht einmal ausreden lassen.
140
00:11:11,560 --> 00:11:13,320
Nach dem Interview,
Sie hat mich proaktiv geschickt
141
00:11:13,400 --> 00:11:15,120
ergänzende Materialien zu ihrem Projekt.
142
00:11:15,200 --> 00:11:17,080
Ihr Feedback im Hintergrundcheck
war das Beste.
143
00:11:17,160 --> 00:11:18,840
Ich habe dies mit der Zentrale besprochen.
144
00:11:18,920 --> 00:11:22,560
Dieses Mal werde ich rekrutieren
einige bodenständige frische Absolventen.
145
00:11:23,080 --> 00:11:24,560
Betrachten Sie dies als ein Experiment von mir.
146
00:11:25,160 --> 00:11:28,040
Außerdem dein Lumi
Bittet mich ständig um mehr Arbeitskräfte.
147
00:11:28,120 --> 00:11:32,400
Können Sie bitte mein Vorhaben unterstützen?
und auf dem Papier unterschreiben?
148
00:11:34,560 --> 00:11:35,720
Bußgeld. Das ist ein Gefallen.
149
00:11:36,360 --> 00:11:38,120
Sicher. Ich schulde dir etwas.
150
00:11:38,920 --> 00:11:40,960
Die neuen Rekruten werden am kommenden Montag Bericht erstatten.
151
00:11:41,040 --> 00:11:42,760
Nehmen Sie sich etwas Zeit und treffen Sie sich mit ihnen.
152
00:11:42,840 --> 00:11:44,800
Sie waren beim Schulungsseminar
letztes Jahr, oder?
153
00:11:45,920 --> 00:11:48,720
Ich konnte diese Fragen nicht beantworten.
154
00:11:49,320 --> 00:11:51,480
„Ist Büroromantik erlaubt?“
155
00:11:51,560 --> 00:11:55,520
Tracy, du bist diejenige, die entscheidet
Wer darf in unser Unternehmen einsteigen?
156
00:11:55,600 --> 00:11:57,000
Bitte nutzen Sie Ihre Macht mit Bedacht.
157
00:11:57,680 --> 00:11:58,720
Okay.
158
00:11:58,800 --> 00:12:00,080
Ich komme zurück und füge hinzu
159
00:12:00,160 --> 00:12:02,040
„Keine Frage
das Privatleben Ihres Vorgesetzten“
160
00:12:02,120 --> 00:12:05,360
und „Kein Dating.“
zwischen Vorgesetzten und Untergebenen“
161
00:12:05,440 --> 00:12:08,760
zum Handbuch für neue Rekruten
in Schwarz und Weiß. Glücklich?
162
00:12:08,840 --> 00:12:10,720
Herzlichen Glückwunsch. Du bist geworden
immer professioneller.
163
00:12:11,960 --> 00:12:13,280
Ich werde jetzt gehen.
164
00:12:20,160 --> 00:12:21,560
BAUERNSCHWEINE
165
00:12:23,680 --> 00:12:26,320
Sie werden also nicht einreichen
ein Polizeibericht mehr?
166
00:12:28,040 --> 00:12:29,760
Ich habe bei Lei nachgefragt.
167
00:12:29,840 --> 00:12:33,000
Er sagte, sie hätten es bereits erwähnt
bin letzten Monat ausgezogen.
168
00:12:33,080 --> 00:12:37,440
Warum sonst sollten sie so schnell einpacken?
und gehen, während wir uns versteckten?
169
00:12:39,280 --> 00:12:40,480
Sie hat meine Sachen gestohlen. So sei es.
170
00:12:40,560 --> 00:12:42,520
Sie kann sie haben. Ich brauche sie nicht.
171
00:12:42,600 --> 00:12:43,560
Vielen Dank für heute.
172
00:12:43,640 --> 00:12:45,560
Ich bin Sun Yu. Wie heißen Sie?
173
00:12:46,240 --> 00:12:47,640
Ich bin Shang Zhitao.
174
00:12:47,720 --> 00:12:49,280
Shang Zhitao.
175
00:12:52,040 --> 00:12:53,000
Danke schön.
176
00:12:54,360 --> 00:12:57,600
Das habe ich dich noch nie gefragt.
Was machst du beruflich?
177
00:12:58,960 --> 00:12:59,840
Liebesgeschäft.
178
00:13:02,200 --> 00:13:06,760
Ich arbeite im Vertrieb für eine Dating-Site.
179
00:13:06,840 --> 00:13:08,480
Ist das nicht ein Liebesgeschäft?
180
00:13:11,720 --> 00:13:12,760
Woher kommst du?
181
00:13:13,360 --> 00:13:15,400
Mich? Ich komme aus Harbin.
182
00:13:15,480 --> 00:13:17,640
Aber ich habe in Nanjing die Universität besucht.
183
00:13:19,360 --> 00:13:20,360
Nanjing?
184
00:13:22,680 --> 00:13:23,800
Mein Ex kommt aus Nanjing.
185
00:13:25,800 --> 00:13:27,840
Ich... Entschuldigung.
186
00:13:27,920 --> 00:13:29,240
Sei es nicht.
187
00:13:29,320 --> 00:13:31,000
Er sollte derjenige sein, der sich bei mir entschuldigt.
188
00:13:31,600 --> 00:13:34,400
Er sagte immer wieder, die Gefühle seien verblasst.
189
00:13:34,920 --> 00:13:37,120
Aber ich weiß, dass er denkt
Ich bin nicht gut genug für ihn.
190
00:13:38,200 --> 00:13:39,560
In Peking,
191
00:13:40,400 --> 00:13:43,160
Jeder hat einen Preis.
192
00:13:44,920 --> 00:13:46,520
Sie warten auf das beste Angebot.
193
00:13:48,640 --> 00:13:50,520
Du bist zu gut für ihn.
194
00:13:50,600 --> 00:13:51,640
Er wird es sicherlich bereuen.
195
00:13:52,520 --> 00:13:53,880
Unmöglich.
196
00:13:55,400 --> 00:13:57,040
Ich werde nicht zulassen, dass er mir noch einmal wehtut.
197
00:13:57,760 --> 00:13:58,920
Sie haben Recht.
198
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
Lass nicht zu, dass dir noch einmal jemand wehtut.
199
00:14:01,080 --> 00:14:02,120
Genau.
200
00:14:03,280 --> 00:14:04,480
Scheiß auf die Liebe.
201
00:14:06,080 --> 00:14:07,560
Ich werde reich sein.
202
00:14:09,000 --> 00:14:12,400
Ich lasse nicht zu, dass mich eine dumme Romanze belastet.
203
00:14:14,000 --> 00:14:14,840
Du hast meine Unterstützung.
204
00:14:14,920 --> 00:14:16,560
Ich stimme Ihnen zu.
205
00:14:16,640 --> 00:14:20,400
Wenn wir autark sind,
Die Liebe wird nach uns kommen.
206
00:14:21,200 --> 00:14:22,240
Gut.
207
00:14:23,640 --> 00:14:26,000
Dich zu treffen ist der Anfang
von meinem Glück. Danke schön.
208
00:14:27,560 --> 00:14:28,400
Eigentlich bin ich der Glückliche.
209
00:14:28,480 --> 00:14:30,360
Es ist mein erster Tag in Peking,
und jemand kauft mir eine Mahlzeit.
210
00:14:30,440 --> 00:14:32,240
Du bist so nett und mutig.
211
00:14:32,800 --> 00:14:35,400
Die Leute stehen Schlange, um Ihnen eine Mahlzeit zu kaufen.
212
00:14:35,920 --> 00:14:37,680
Schauen Sie rein. Sie haben nichts angerührt.
213
00:14:55,680 --> 00:14:58,920
ANGEBOTSBRIEF
BEIJING LIME WERBUNG
214
00:15:03,960 --> 00:15:07,400
{\an8}ANGEBOTSBRIEF
LIEBER SHANG ZHITAO…
215
00:15:14,720 --> 00:15:17,600
Tao, kann ich reinkommen?
216
00:15:20,080 --> 00:15:22,120
Vielen Dank für heute.
217
00:15:25,480 --> 00:15:26,920
Was ist los?
218
00:15:27,000 --> 00:15:28,080
Warum weinst du?
219
00:15:30,120 --> 00:15:31,240
Was ist passiert?
220
00:15:33,000 --> 00:15:35,560
Ich ... ich habe einen Job gefunden.
221
00:15:35,640 --> 00:15:37,360
Du... Du hast einen Job gefunden?
222
00:15:37,960 --> 00:15:40,120
- Wo?
- Kalk.
223
00:15:41,360 --> 00:15:42,560
Kalk?
224
00:15:42,640 --> 00:15:43,600
Ernsthaft?
225
00:15:43,680 --> 00:15:46,600
Der Kalk, der gemacht hat
die Olympia-Werbung?
226
00:15:47,320 --> 00:15:49,560
Ist das echt, Shang Zhitao?
227
00:15:52,280 --> 00:15:53,640
Peking-Limette.
228
00:15:54,280 --> 00:15:56,440
Du bist großartig!
229
00:15:59,320 --> 00:16:01,240
Ich wollte dir das gerade geben.
230
00:16:01,840 --> 00:16:03,480
Du hast mir gesagt, dass du auf der Suche nach einem Job bist.
231
00:16:03,560 --> 00:16:04,880
Ich habe diesen Glücksbringer vom Yonghe-Tempel bekommen.
232
00:16:04,960 --> 00:16:06,280
Es wird Ihre Karriere ankurbeln.
233
00:16:09,480 --> 00:16:10,960
Danke, Sun Yu.
234
00:16:11,040 --> 00:16:14,120
- Ich brauche es wirklich.
- Du bist so großartig.
235
00:17:03,400 --> 00:17:04,560
Lukas.
236
00:17:04,640 --> 00:17:05,800
Ich muss dir etwas sagen.
237
00:17:06,640 --> 00:17:07,720
Ein Notfall?
238
00:17:07,800 --> 00:17:09,560
Qipai ist sehr glücklich
mit dem von uns vorgeschlagenen Jahresplan.
239
00:17:10,760 --> 00:17:12,599
- Also unterschreiben wir jetzt.
- Nein.
240
00:17:12,680 --> 00:17:13,760
Etwas Schlimmes ist passiert.
241
00:17:16,560 --> 00:17:19,480
Sie planen, unseren Designvorschlag zu verwenden
für ihre Zweitlinienmarke.
242
00:17:19,560 --> 00:17:22,079
Und sie wollen einen Rabatt. 30 % Rabatt.
243
00:17:22,160 --> 00:17:23,079
NEIN.
244
00:17:24,240 --> 00:17:26,160
sagte ihr Regionalmanager für den asiatisch-pazifischen Raum
245
00:17:26,240 --> 00:17:28,880
dass die sekundäre Linie Marke
wäre ihr Hauptanstoß in diesem Jahr.
246
00:17:28,960 --> 00:17:29,960
Wenn unser Designvorschlag
247
00:17:30,040 --> 00:17:32,920
kann ihnen helfen, den diesjährigen Umsatz zu steigern,
248
00:17:33,000 --> 00:17:35,320
Nächstes Jahr lassen sie uns
kümmern sich um das Marketing
249
00:17:35,400 --> 00:17:36,760
aller ihrer Marken unter ihnen.
250
00:17:36,840 --> 00:17:37,840
Das ist auch nicht gut.
251
00:17:39,960 --> 00:17:41,200
Dann verlieren wir den Deal einfach.
252
00:17:41,920 --> 00:17:42,920
Ich würde sie lieber verlieren.
253
00:17:43,760 --> 00:17:46,520
Sie stimmten unserem Vorschlag zu,
Das bedeutet, dass unsere Ideen gut sind.
254
00:17:47,360 --> 00:17:49,920
Sie können sich dafür entscheiden, unsere Vorschläge umzusetzen
auf welches Produkt auch immer sie wollen,
255
00:17:50,000 --> 00:17:51,280
aber wir gewähren ihnen keinen Rabatt.
256
00:17:52,040 --> 00:17:54,160
Unsere Ideen sind nicht zum Feilschen gedacht,
257
00:17:54,240 --> 00:17:55,960
wo die Leute uns erwarten
um ihnen einen riesigen Rabatt zu gewähren.
258
00:17:56,640 --> 00:17:59,680
Okay. Ich werde es bestätigen
das Angebot mit Finance.
259
00:18:02,640 --> 00:18:03,880
Du siehst heute schneidig aus.
260
00:18:24,640 --> 00:18:26,000
Behandeln Sie die Datei.
261
00:18:27,680 --> 00:18:29,400
- Guten Morgen, Luke.
- Guten Morgen, Luke.
262
00:18:31,800 --> 00:18:33,040
Er ist also Luke.
263
00:18:37,680 --> 00:18:38,760
Guten Morgen, Luke.
264
00:18:43,480 --> 00:18:44,440
Morgen.
265
00:18:56,760 --> 00:18:57,960
Lukas.
266
00:18:58,920 --> 00:19:00,600
Ich bin der neue Rekrut, Shang Zhitao.
267
00:19:00,680 --> 00:19:02,200
Vielen Dank, dass Sie mich eingestellt haben.
268
00:19:03,440 --> 00:19:05,680
Kein Grund, mir zu danken.
Ich habe dich nicht rekrutiert.
269
00:19:06,560 --> 00:19:08,480
In meinen Augen bist du nicht gut genug.
270
00:19:11,600 --> 00:19:13,560
Dann werde ich Lime danken
für diese Gelegenheit.
271
00:19:13,640 --> 00:19:14,760
Ich werde hart arbeiten.
272
00:19:16,960 --> 00:19:18,880
Ich hoffe, du wirst die Bewährung bestehen,
273
00:19:19,440 --> 00:19:20,960
anstatt uns nur zu benutzen
um Ihren Lebenslauf vor Ihrer Abreise aufzupolieren.
274
00:19:26,200 --> 00:19:29,320
Ich habe unglaubliches Glück und fühle mich geehrt
arbeiten zu können
275
00:19:29,400 --> 00:19:31,680
in diesem Weltklasse-Werbeunternehmen.
276
00:19:31,760 --> 00:19:33,400
Ich werde mein Bestes tun, um hier zu bleiben.
277
00:19:38,120 --> 00:19:39,960
Neuer Mitarbeiter? Kennst du sie?
278
00:19:41,760 --> 00:19:44,000
Warum sollte ich einen Niemand kennen?
vom Arbeitsmarkt?
279
00:19:47,640 --> 00:19:49,560
Wer hat ihn so verärgert?
so früh am Morgen?
280
00:19:50,920 --> 00:19:52,240
Wir haben ihn verwöhnt, nicht wahr?
281
00:19:56,840 --> 00:19:57,960
Tracy.
282
00:20:05,000 --> 00:20:07,000
Willkommen bei Lime China.
283
00:20:07,080 --> 00:20:09,280
Ich bin Liang Xin, der Personalmanager.
284
00:20:09,360 --> 00:20:11,760
In unserer Unternehmenskultur thematisieren wir
einander mit unseren englischen Namen.
285
00:20:11,840 --> 00:20:13,200
Also, nennen Sie mich bitte Tracy.
286
00:20:13,800 --> 00:20:17,520
Erlauben Sie mir, Sie zu informieren und Ihnen alles zu zeigen.
287
00:20:18,200 --> 00:20:19,400
Komm mit mir.
288
00:20:21,680 --> 00:20:24,800
Was Sie jetzt sehen
ist eine Einführung in unser Unternehmen.
289
00:20:25,600 --> 00:20:27,320
Dies ist die Kreativabteilung.
290
00:20:27,400 --> 00:20:28,520
Sind Sie sicher, dass sie es wollen?
es so ändern?
291
00:20:28,600 --> 00:20:30,200
Es ist das Gleiche wie unser erster Entwurf.
292
00:20:33,360 --> 00:20:34,200
STARTEN
293
00:20:34,280 --> 00:20:35,880
Dies ist der Geschäftsbereich.
294
00:20:35,960 --> 00:20:38,160
Der geschäftigste Bereich unseres Unternehmens.
295
00:20:40,080 --> 00:20:42,520
Ich werde den Lieferanten benachrichtigen
über die Anfrage des Kunden umgehend informieren
296
00:20:42,600 --> 00:20:43,920
damit sie einen neuen Veranstaltungsort finden können.
297
00:20:44,000 --> 00:20:44,720
Die Handelsabteilung.
298
00:20:44,800 --> 00:20:45,720
Wir haben eine Geschäftsverhandlung
heute Nachmittag.
299
00:20:45,800 --> 00:20:47,240
Bereiten Sie den Kooperationsvorschlag vor.
300
00:20:47,320 --> 00:20:48,040
Fangen wir an.
301
00:20:48,120 --> 00:20:49,320
Das ist die Speisekammer.
302
00:20:49,400 --> 00:20:51,160
Hinten gibt es eine Lounge.
303
00:20:51,680 --> 00:20:52,800
Das ist der öffentliche Raum.
304
00:20:52,880 --> 00:20:54,400
Sie können es verwenden, wann immer Sie möchten.
305
00:20:54,480 --> 00:20:55,520
Zusammenfassung der Situation. Letzten Monat…
306
00:20:55,600 --> 00:20:57,240
Es gibt mehrere Restaurants
in der Nähe des Büros.
307
00:20:57,320 --> 00:20:59,040
Wenn Sie Ihr Lime-Arbeitsabzeichen vorzeigen,
Sie erhalten 20 % Rabatt.
308
00:20:59,120 --> 00:21:01,920
Die Details finden Sie hier
im Mitarbeiterhandbuch.
309
00:21:02,000 --> 00:21:03,720
Ihre Probezeit
wird drei Monate dauern,
310
00:21:03,800 --> 00:21:05,240
und Sie werden durch Divisionen rotieren.
311
00:21:05,320 --> 00:21:07,760
Sobald Sie sich entschieden haben, zu arbeiten
in einer bestimmten Abteilung,
312
00:21:07,840 --> 00:21:09,840
Sie können die Rotationsschicht beenden.
313
00:21:09,920 --> 00:21:11,480
Habe ich mich klar ausgedrückt?
314
00:21:11,560 --> 00:21:12,480
Ja.
315
00:21:12,560 --> 00:21:15,440
Ihre erste Position
ist im Geschäftsbereich Eins.
316
00:21:15,520 --> 00:21:17,360
Sie arbeiten unter…
317
00:21:17,440 --> 00:21:18,360
Lumi.
318
00:21:18,440 --> 00:21:19,640
Tracy.
319
00:21:22,360 --> 00:21:23,240
Erlauben Sie mir, es vorzustellen.
320
00:21:23,960 --> 00:21:25,200
Lumi, dein Mentor.
321
00:21:25,280 --> 00:21:26,560
Du wirst für sie arbeiten.
322
00:21:27,360 --> 00:21:29,840
- Hallo, meine Dame.
- Wow.
323
00:21:29,920 --> 00:21:31,960
Sind frischgebackene Absolventen heutzutage so nerdig?
324
00:21:32,040 --> 00:21:35,600
Vielleicht kannst du es ihr zeigen
die wahren Farben des Unternehmenslebens.
325
00:21:35,680 --> 00:21:37,480
Bitte seid nett zu Kindern.
326
00:21:38,160 --> 00:21:39,320
Sei nicht wie Luke.
327
00:21:40,040 --> 00:21:41,160
Tracy.
328
00:21:41,240 --> 00:21:44,400
Aufleuchten. Ich habe keinen Filter.
329
00:21:44,480 --> 00:21:47,120
Aber Arbeit ist Arbeit.
Behandeln Sie es nicht wie einen Scherz.
330
00:21:47,200 --> 00:21:48,320
Machen Sie sich keine Sorgen, meine Dame.
331
00:21:48,400 --> 00:21:49,600
Ich werde hart arbeiten.
332
00:21:49,680 --> 00:21:50,840
In Ordnung.
333
00:21:50,920 --> 00:21:52,160
Sie wird jetzt für mich arbeiten.
334
00:21:52,240 --> 00:21:54,240
Kommen. Ich zeige Ihnen Ihren Schreibtisch.
335
00:21:55,000 --> 00:21:55,920
Mach dir keine Sorge.
336
00:21:57,880 --> 00:21:59,400
Du wirst hier sitzen.
337
00:21:59,480 --> 00:22:00,800
Frau Lumi.
338
00:22:00,880 --> 00:22:03,400
Ich bin Shang Zhitao. Oder Flora.
339
00:22:04,560 --> 00:22:06,360
Es ist nicht nötig, „miss“ hinzuzufügen.
340
00:22:06,440 --> 00:22:08,160
Nennen Sie mich einfach Lumi.
341
00:22:08,240 --> 00:22:10,000
Meine englischen und chinesischen Namen
sind beide Lumi.
342
00:22:11,840 --> 00:22:14,120
Diese Reihe dort
sind die Büros aller Großen.
343
00:22:14,760 --> 00:22:18,120
Und das insbesondere: Vermeiden Sie es.
344
00:22:20,320 --> 00:22:21,640
Mr. Luans Büro?
345
00:22:24,000 --> 00:22:25,080
Du bist schlau.
346
00:22:25,720 --> 00:22:28,360
Nennen Sie ihn bei der Arbeit einfach Luke.
347
00:22:28,440 --> 00:22:30,840
In Ordnung. Ich schicke dir
einige Dokumente später.
348
00:22:30,920 --> 00:22:32,840
Machen Sie sich mit unseren Projekten vertraut,
349
00:22:32,920 --> 00:22:34,560
und warte auf meinen Anruf.
350
00:22:35,440 --> 00:22:37,880
Oh. Melde dich zuerst bei Luke.
351
00:22:37,960 --> 00:22:41,520
Während Sie das tun,
Führen Sie auch das Vorstellungsgespräch durch.
352
00:22:41,600 --> 00:22:42,760
Stellen Sie jetzt Ihre Fragen zusammen.
353
00:22:42,840 --> 00:22:44,520
Interview?
354
00:22:44,600 --> 00:22:46,280
Ich werde Luke interviewen?
355
00:22:46,360 --> 00:22:49,720
Es ist unsere Tradition, dass der neue Mitarbeiter
werde den Chef interviewen.
356
00:22:50,400 --> 00:22:52,240
Vereinbaren Sie noch heute einen Termin mit ihm.
357
00:23:14,400 --> 00:23:15,640
Lumi.
358
00:23:16,240 --> 00:23:18,280
- Du hast mich erschreckt.
- Entschuldigung.
359
00:23:18,840 --> 00:23:23,520
Ich habe eine Frage.
Muss ich das Vorstellungsgespräch heute machen?
360
00:23:26,240 --> 00:23:27,080
Du hast Angst vor ihm?
361
00:23:28,840 --> 00:23:31,440
Ich habe gehört, dass er ziemlich streng ist.
362
00:23:31,520 --> 00:23:33,000
Ich mache mir nur ein bisschen Sorgen.
363
00:23:35,560 --> 00:23:37,800
Kreative Menschen können launisch sein.
364
00:23:37,880 --> 00:23:41,080
Er ist unverblümt, aber man kann mit ihm vernünftig reden.
365
00:23:41,160 --> 00:23:42,760
Er wird dich nicht verschlingen. Vorsichtig.
366
00:23:43,680 --> 00:23:45,880
Seinem Ärger hat er heute bereits Luft gemacht.
367
00:23:47,520 --> 00:23:49,760
Er schrie drei Leute an
bis sie beim morgendlichen Treffen weinten,
368
00:23:49,840 --> 00:23:51,440
also wird er wahrscheinlich nicht wieder schreien.
369
00:23:52,000 --> 00:23:55,400
Was kann ich tun, um mit ihm klarzukommen?
wenn ich nicht angeschrien werden will?
370
00:23:58,120 --> 00:23:59,560
Mit ihm klarkommen?
371
00:24:01,040 --> 00:24:02,040
Willst du mit ihm ausgehen oder so?
372
00:24:05,360 --> 00:24:06,800
Du wirst rot.
373
00:24:08,080 --> 00:24:08,920
Ich habe einen Tipp für Sie.
374
00:24:09,600 --> 00:24:12,440
Je stolzer Ihr Chef bei der Arbeit ist,
375
00:24:12,520 --> 00:24:14,160
desto dickhäutiger muss man sein.
376
00:24:15,360 --> 00:24:16,400
Dickhäutig?
377
00:24:17,600 --> 00:24:18,800
Viel Glück.
378
00:24:46,200 --> 00:24:47,400
Komm herein!
379
00:24:55,000 --> 00:24:56,240
Hallo, Luke.
380
00:24:56,320 --> 00:24:58,920
Ich bin Shang Zhitao,
der neue Mitarbeiter im Geschäftsbereich Eins.
381
00:24:59,000 --> 00:25:00,040
Du kannst mich Flora nennen.
382
00:25:00,120 --> 00:25:01,640
Hast du jetzt Zeit?
383
00:25:01,720 --> 00:25:03,480
Ich habe einige Fragen an Sie.
384
00:25:04,320 --> 00:25:05,600
Ist es dringend?
385
00:25:05,680 --> 00:25:07,120
Nicht wirklich.
386
00:25:09,440 --> 00:25:10,520
Nicht dringend?
387
00:25:10,600 --> 00:25:11,520
Dann warten Sie hier.
388
00:25:43,640 --> 00:25:45,320
Sie verbirgt nichts.
389
00:25:45,400 --> 00:25:47,920
Das werden Sie nicht finden
jemand, der in Lime so arglos ist.
390
00:26:04,160 --> 00:26:05,600
Hallo.
391
00:26:06,560 --> 00:26:07,720
Luan Nian.
392
00:26:07,800 --> 00:26:09,240
Ich möchte nicht Schluss machen.
393
00:26:09,320 --> 00:26:10,440
Können wir...
394
00:26:10,520 --> 00:26:12,240
Können wir uns zusammensetzen und die Dinge besprechen?
395
00:26:12,320 --> 00:26:13,920
- Rufen Sie mich nicht noch einmal mit einer neuen Nummer an.
- Luan Nian!
396
00:26:14,000 --> 00:26:14,960
Luan--
397
00:26:19,880 --> 00:26:20,960
Lukas.
398
00:26:22,240 --> 00:26:23,080
Bist du jetzt frei?
399
00:26:25,000 --> 00:26:25,880
Sie sagten, es sei nicht dringend.
400
00:26:27,480 --> 00:26:29,360
Ich ging davon aus, dass deine Zeit nicht viel wert war,
401
00:26:29,440 --> 00:26:30,880
Daher könnte Ihre Arbeit nachrangig behandelt werden.
402
00:26:34,080 --> 00:26:35,240
Ich verstehe jetzt.
403
00:26:35,320 --> 00:26:37,640
Ich werde direkt auf meine Bedürfnisse eingehen
von nun an bei dir.
404
00:26:37,720 --> 00:26:39,360
Vielen Dank für die Lektion.
405
00:26:39,440 --> 00:26:41,120
Ich habe dir nichts beigebracht.
Du darfst gehen.
406
00:26:43,680 --> 00:26:46,240
Luke, gemäß der Unternehmenspolitik,
407
00:26:46,320 --> 00:26:48,480
Sie müssen mit mir als neuem Mitarbeiter zusammenarbeiten
408
00:26:48,560 --> 00:26:49,960
das Interview führen.
409
00:26:50,040 --> 00:26:53,280
Wenn Sie heute nicht frei sind,
Ich melde mich morgen weiter.
410
00:26:53,360 --> 00:26:54,560
Mach es einfach jetzt.
411
00:26:56,920 --> 00:26:57,800
Sicher.
412
00:27:00,880 --> 00:27:03,000
Warum sind Sie zu Lime gekommen?
413
00:27:03,080 --> 00:27:04,040
Die Bezahlung ist großartig.
414
00:27:07,720 --> 00:27:08,560
Die Bezahlung ist großartig.
415
00:27:09,760 --> 00:27:13,040
- Magst du deinen Job?
- Nein.
416
00:27:14,440 --> 00:27:16,920
Warum bleibst du dann?
417
00:27:19,040 --> 00:27:20,080
Um Geld zu verdienen und Geld zu verdienen.
418
00:27:23,280 --> 00:27:24,280
Okay.
419
00:27:24,880 --> 00:27:28,920
Erlauben Sie mir, die Projekte zu teilen, an denen ich teilnehmen werde
Ich werde in Zukunft einer nach dem anderen mit Ihnen zusammenkommen.
420
00:27:29,000 --> 00:27:32,120
- Ich freue mich auf Ihre weitere Beratung.
- Ich werde dich nicht führen.
421
00:27:32,200 --> 00:27:33,240
Du kannst Lumi einfach um alles bitten.
422
00:27:34,160 --> 00:27:35,280
Aber ich hoffe, du kannst--
423
00:27:35,360 --> 00:27:37,320
Können Sie ROI und CVR unterscheiden?
424
00:27:37,400 --> 00:27:39,560
Können Sie die SWOT-Analyse verwenden?
ein Produkt vermarkten?
425
00:27:39,640 --> 00:27:42,520
Können Sie differenzieren?
zwischen Werbekanälen?
426
00:27:43,840 --> 00:27:45,400
Entschuldigung. Kannst du es wiederholen?
427
00:27:45,480 --> 00:27:47,920
Ich werde sie abbauen
und versuche, mich bis morgen bei Ihnen zu melden.
428
00:27:48,000 --> 00:27:49,920
Wenn Sie wirklich ein Stück wollen
Ratschläge von mir,
429
00:27:50,000 --> 00:27:52,040
Es wird darum gehen, einen neuen Job zu finden
so schnell wie möglich.
430
00:27:52,560 --> 00:27:53,400
Du bist nicht für Lime geeignet.
431
00:28:01,360 --> 00:28:02,920
Warum denkst du?
432
00:28:04,040 --> 00:28:05,040
Ich passe nicht gut?
433
00:28:11,160 --> 00:28:13,040
Was die akademische Ausbildung angeht, sind Sie durchschnittlich.
434
00:28:13,640 --> 00:28:15,720
Was den Hintergrund betrifft, haben Sie keine Verbindungen.
435
00:28:15,800 --> 00:28:18,640
Was die Erfahrung betrifft, haben Sie keine Erfahrung
mit groß angelegten Werbeprojekten.
436
00:28:18,720 --> 00:28:20,200
Was bringen Sie mit?
437
00:28:20,800 --> 00:28:24,160
Warum sollte ich meine Zeit verschwenden?
auf jemanden, der bald ersetzt wird?
438
00:28:28,040 --> 00:28:29,360
Ich wurde in Lime aufgenommen.
439
00:28:29,440 --> 00:28:31,680
Das heißt, ich muss einen gewissen Wert haben.
440
00:28:32,320 --> 00:28:34,120
Ich werde mein Bestes tun, um mit Ihnen Schritt zu halten.
441
00:28:34,200 --> 00:28:35,320
Ich werde deine Zeit nicht verschwenden.
442
00:28:35,400 --> 00:28:37,080
Du verschwendest die Zeit aller.
443
00:28:37,680 --> 00:28:39,000
Du kannst nicht einmal verstehen, was ich sage.
444
00:28:39,080 --> 00:28:40,400
Ich habe nichts mit Idioten zu tun.
445
00:28:41,960 --> 00:28:43,800
Was für einen Menschen magst du?
dann damit umgehen?
446
00:28:43,880 --> 00:28:45,880
- Ich kann--
- Ich habe mit Idioten zu tun
447
00:28:45,960 --> 00:28:47,800
wie ich. Kannst du das?
448
00:28:53,200 --> 00:28:54,120
Okay.
449
00:28:55,080 --> 00:28:56,160
Ordnungsgemäß vermerkt.
450
00:28:56,240 --> 00:28:57,160
Danke schön.
451
00:28:58,520 --> 00:28:59,400
Ich werde jetzt gehen.
452
00:29:10,880 --> 00:29:12,960
Entschuldigung. Ich... ich werde ein neues kaufen.
453
00:29:15,680 --> 00:29:18,000
Du kannst es dir nicht leisten. Aussteigen.
454
00:29:20,880 --> 00:29:22,080
Verschwinde jetzt.
455
00:29:35,240 --> 00:29:37,640
SHANG ZHITAO
456
00:29:44,360 --> 00:29:46,960
Sie müssen der neue Praktikant sein.
457
00:29:48,000 --> 00:29:49,080
Nein, das bin ich nicht.
458
00:29:49,160 --> 00:29:51,400
Ich bin Vollzeitbeschäftigter.
459
00:29:51,480 --> 00:29:53,240
Heute ist mein erster Tag.
460
00:29:53,320 --> 00:29:55,080
Ich bin Shang Zhitao, Flora.
461
00:29:55,680 --> 00:29:56,640
Hallo, ich bin Jack.
462
00:29:57,320 --> 00:29:59,400
Bist du frei?
Kannst du mir eine Tasse Kaffee holen?
463
00:30:02,160 --> 00:30:03,080
Sicher.
464
00:30:03,840 --> 00:30:04,840
Danke schön.
465
00:30:04,920 --> 00:30:06,520
Möchte noch jemand Kaffee?
466
00:30:09,160 --> 00:30:10,120
Du liebst es so sehr, Kaffee zu kochen?
467
00:30:11,320 --> 00:30:12,880
Warum machst du nicht alle
eine Tasse Kaffee?
468
00:30:13,600 --> 00:30:15,160
Lumi. Konferenzraum Eins.
469
00:30:15,240 --> 00:30:17,400
- Treffen in zehn Minuten.
- Zur Kenntnis genommen.
470
00:30:18,240 --> 00:30:19,160
Eisgekühlter Americano.
471
00:30:24,320 --> 00:30:28,080
Flora, von nun an in dieser Firma,
Fragen Sie mich, bevor Sie etwas unternehmen.
472
00:30:28,160 --> 00:30:30,800
Ich bin Ihr Mentor.
Ich sage dir, was zu tun ist.
473
00:30:30,880 --> 00:30:32,000
Hörst du mich?
474
00:30:33,200 --> 00:30:34,640
- Ja.
- Seien Sie nicht zu sanftmütig.
475
00:30:34,720 --> 00:30:38,120
In diesem Büro,
Die Menschen werden die Schwachen schikanieren.
476
00:30:38,200 --> 00:30:40,040
Je verlegener du bist,
desto mehr nutzen sie dich aus.
477
00:30:40,120 --> 00:30:41,640
Sie werden Sie dann darum bitten
all die harte Arbeit.
478
00:30:41,720 --> 00:30:42,560
Du wirst es nicht ertragen können.
479
00:30:44,880 --> 00:30:45,720
Haben Sie das Interview geführt?
480
00:30:47,040 --> 00:30:47,960
Ja.
481
00:30:48,760 --> 00:30:49,920
Lumi.
482
00:30:50,000 --> 00:30:53,680
Nun, die Schreibmaschine steht in Lukes Büro
sehr teuer?
483
00:30:53,760 --> 00:30:57,400
Ich bin gerade darauf gestoßen,
und er sagte, ich könnte es mir nie leisten.
484
00:30:57,920 --> 00:30:59,160
Du bist etwas ganz Besonderes.
485
00:30:59,680 --> 00:31:00,880
Er liebt das Ding.
486
00:31:00,960 --> 00:31:03,320
Ich bin mir nicht sicher, wie teuer es ist.
487
00:31:04,440 --> 00:31:05,880
Zuerst treffen. Wir reden danach.
488
00:31:19,000 --> 00:31:22,200
FREIZEIT-ARBEITSBEREICH
489
00:31:32,520 --> 00:31:33,640
PROTOKOLL DER MANAGEMENT-INTERVIEWS
490
00:31:33,720 --> 00:31:34,640
SENDEN
491
00:31:46,440 --> 00:31:48,000
Fragen und Antworten zum Interview
492
00:31:48,080 --> 00:31:49,120
Hinterfragen persönlicher Fähigkeiten
UND ZUKÜNFTIGE PROJEKTE
493
00:31:49,200 --> 00:31:49,920
DER FÜHRER VERWENDETE WIEDERHOLT NEGATIV
494
00:31:50,000 --> 00:31:50,600
UND AGGRESSIVE SPRACHE
WÄHREND DES INTERVIEWS
495
00:31:59,120 --> 00:31:59,960
Hallo?
496
00:32:00,040 --> 00:32:03,160
Sie haben es dem neuen Mitarbeiter gesagt
Dass Sie gearbeitet haben, um Geld zu verdienen?
497
00:32:03,240 --> 00:32:04,080
Um Geld zu verdienen und Geld zu verdienen
498
00:32:04,160 --> 00:32:05,680
Warum bleibst du?
Wenn Ihnen der Job nicht gefällt?
499
00:32:05,760 --> 00:32:07,040
Um Geld zu verdienen und Geld zu verdienen.
500
00:32:08,640 --> 00:32:09,920
Was noch?
501
00:32:10,000 --> 00:32:11,200
Und du hast ihr gesagt, sie solle sich einen neuen Job suchen.
502
00:32:11,280 --> 00:32:12,560
Ich rate Ihnen, sich einen neuen Job zu suchen
503
00:32:12,640 --> 00:32:13,800
Du bist nicht für Lime geeignet.
504
00:32:14,600 --> 00:32:15,600
Ist das ein Problem?
505
00:32:15,680 --> 00:32:17,160
Und du willst, dass sie ein Idiot ist?
506
00:32:17,920 --> 00:32:19,280
Was für ein Mensch
Möchten Sie sich dann damit befassen?
507
00:32:19,360 --> 00:32:21,280
Ich habe mit Idioten zu tun.
508
00:32:21,880 --> 00:32:22,800
Ist das ein Problem?
509
00:32:23,320 --> 00:32:26,160
Die Werbebranche braucht uns
mutig sein und sich dennoch von nichts beeindrucken lassen.
510
00:32:26,240 --> 00:32:28,560
Sind Sie sich Ihrer nächsten Werbeaktion bewusst?
ist gleich um die Ecke?
511
00:32:28,640 --> 00:32:31,520
Hat das etwas zu tun?
mit dem Vorstellungsgespräch?
512
00:32:31,600 --> 00:32:33,280
Nicht direkt
513
00:32:33,360 --> 00:32:35,960
aber du musst respektieren
unsere Diversity-Beschäftigungspolitik.
514
00:32:36,040 --> 00:32:37,400
Ich respektiere das,
515
00:32:37,480 --> 00:32:39,400
aber es hat nichts zu tun
mit meiner Meinung über sie.
516
00:32:39,480 --> 00:32:40,680
Was ist so schlimm an ihr?
517
00:32:40,760 --> 00:32:43,040
Es ist ihr erster Arbeitstag.
518
00:32:43,120 --> 00:32:44,760
Wenn du nicht mein jüngerer wärst,
519
00:32:44,840 --> 00:32:47,720
Ich hätte dich dem Vorstand gemeldet
und bat sie, dich zu feuern.
520
00:32:48,240 --> 00:32:49,440
Gehen Sie voran.
521
00:33:03,800 --> 00:33:05,200
Sie ist tatsächlich eine Idiotin.
522
00:33:15,920 --> 00:33:19,360
JINGHUANANJIE STATION
BETRIEBSZEITEN: 05:30–22:00 Uhr
523
00:33:22,400 --> 00:33:24,720
23:08, 21. JUNI, DONNERSTAG
524
00:33:28,160 --> 00:33:31,640
Weniger Kohlenstoff, umweltfreundlicheres Leben
525
00:33:34,200 --> 00:33:36,240
Wenn Sie es wirklich wollen
ein Ratschlag von mir
526
00:33:36,320 --> 00:33:37,760
Es wird darum gehen, einen neuen Job zu finden
so schnell wie möglich.
527
00:33:39,000 --> 00:33:39,960
Du bist nicht für Lime geeignet.
528
00:33:43,680 --> 00:33:45,120
Ich bleibe trotzdem.
529
00:33:53,880 --> 00:33:55,640
Warte. Wohin gehst du?
530
00:33:55,720 --> 00:33:56,640
Ich muss die Schicht bald übergeben.
531
00:33:56,720 --> 00:33:58,560
Ich kann dich nicht mitnehmen
wenn wir nicht den gleichen Weg gehen.
532
00:33:58,640 --> 00:34:00,400
Tiantongyuan. Ist das in Ordnung?
533
00:34:00,480 --> 00:34:02,400
Es ist zu weit. Entschuldigung.
Ich habe nicht genug Benzin.
534
00:34:15,760 --> 00:34:17,600
Willst du mitfahren? Wohin?
535
00:34:17,679 --> 00:34:20,560
- Ich... ich gehe nach Tiantongyuan.
- Einhundertzwanzig Yuan.
536
00:34:21,440 --> 00:34:22,400
Das ist zu teuer.
537
00:34:22,480 --> 00:34:23,880
Teuer?
538
00:34:23,960 --> 00:34:25,040
Wissen Sie, wie spät es ist?
539
00:34:25,120 --> 00:34:26,159
Niemand geht mehr dorthin.
540
00:34:26,239 --> 00:34:27,520
Steigen Sie ein. Los geht's.
541
00:34:39,199 --> 00:34:40,280
Steigen Sie ein.
542
00:34:43,800 --> 00:34:46,080
Nein danke. Ich habe ein Taxi gefunden.
543
00:34:46,159 --> 00:34:48,040
Es ist illegal, hier anzuhalten.
544
00:35:03,360 --> 00:35:05,360
Er fährt einen Mercedes-Benz
und doch stiehlt er mein Geschäft.
545
00:35:08,080 --> 00:35:10,000
JING Z 59Q00
546
00:35:13,200 --> 00:35:14,440
Legen Sie Ihren Sicherheitsgurt an.
547
00:35:28,040 --> 00:35:29,080
Danke, Luke.
548
00:35:30,520 --> 00:35:32,200
Sie können mich vorne absetzen.
549
00:35:32,800 --> 00:35:34,040
Ich rufe ein Taxi zurück.
550
00:35:35,840 --> 00:35:37,960
Setz dich ab, damit du kommen kannst
in ein anderes Betrugstaxi?
551
00:35:39,000 --> 00:35:41,920
Da war ein Stück Kaugummi
auf dem Nummernschild dieses Betrügers.
552
00:35:42,000 --> 00:35:42,840
Das O darauf wurde zu einem Q.
553
00:35:49,760 --> 00:35:51,520
Hör auf, es anzuschauen. Wo wohnst du?
554
00:35:54,520 --> 00:35:55,520
Lukas.
555
00:35:55,600 --> 00:35:57,800
Ich wohne ziemlich weit weg.
556
00:35:58,400 --> 00:35:59,560
Mein Zuhause ist in Tiantongyuan.
557
00:35:59,640 --> 00:36:00,720
Ich möchte dich nicht belästigen.
558
00:36:03,040 --> 00:36:04,040
Du willst mich nicht belästigen?
559
00:36:04,560 --> 00:36:06,880
Du hast im Interview geschrieben
dass ich dich gebeten habe, aufzuhören.
560
00:36:08,720 --> 00:36:11,480
Die Personalabteilung sagte, ich könne mir das nicht ausdenken
für das Vorstellungsgespräch,
561
00:36:11,560 --> 00:36:13,760
also war ich ehrlich.
562
00:36:17,600 --> 00:36:19,200
Du kannst ziemlich schlau sein.
563
00:36:19,720 --> 00:36:20,600
Allerdings nur ein bisschen.
564
00:36:37,960 --> 00:36:40,120
TIANTONG DONGYUAN
565
00:36:40,200 --> 00:36:42,280
- Ist das der richtige Ort?
- Ja, es ist hier.
566
00:36:42,360 --> 00:36:44,360
- Aussteigen.
- Danke.
567
00:36:51,920 --> 00:36:53,200
Lukas.
568
00:36:53,720 --> 00:36:55,640
Ich stelle Ihre Autorität nicht in Frage.
569
00:36:55,720 --> 00:36:58,320
Ich habe es notiert
alles, was du heute gesagt hast.
570
00:37:01,800 --> 00:37:02,640
Du hast es notiert?
571
00:37:04,120 --> 00:37:06,920
Verwenden Sie es sofort gegen mich?
und ein Idiot zu sein
572
00:37:07,000 --> 00:37:08,480
oder um es mir heimzuzahlen?
573
00:37:10,920 --> 00:37:15,160
Nein. Die Personalabteilung hat es mir gesagt
alles wahrheitsgemäß aufzuschreiben.
574
00:37:16,200 --> 00:37:17,960
Nur ehrlich sein
wird Sie in dieser Branche nicht zum Dauerbrenner machen.
575
00:37:18,880 --> 00:37:19,760
Du bist nicht für Lime geeignet.
576
00:37:19,840 --> 00:37:20,880
Das ist mein wirklicher Rat.
577
00:37:21,640 --> 00:37:22,560
Geh jetzt nach Hause.
578
00:37:26,720 --> 00:37:27,840
Du…
579
00:37:28,360 --> 00:37:30,080
Warum hasst du mich so sehr?
580
00:37:31,200 --> 00:37:33,600
Liegt es daran, dass ich deine Schreibmaschine ruiniert habe?
581
00:37:33,680 --> 00:37:35,120
Ich kann dich entschädigen.
582
00:37:35,200 --> 00:37:37,280
Kann ich es dir zurückzahlen?
durch monatliche Raten?
583
00:37:37,960 --> 00:37:39,200
Es hat nichts damit zu tun.
584
00:37:39,720 --> 00:37:40,800
Und Sie müssen mich nicht entschädigen.
585
00:37:43,880 --> 00:37:45,080
Es tut mir so leid.
586
00:37:48,160 --> 00:37:49,160
Ich werde nicht aufgeben.
587
00:37:49,240 --> 00:37:50,680
Vielen Dank für den Aufzug.
588
00:37:59,120 --> 00:38:01,960
Sie sieht sanftmütig aus
als ob irgendjemand sie schikanieren könnte.
589
00:38:02,480 --> 00:38:04,520
Aber wenn sie wütend ist, wird sie sich wehren.
590
00:38:05,520 --> 00:38:06,560
Nur ein bisschen, das ist alles.
591
00:39:21,400 --> 00:39:23,440
Sun Yu. Sun Yu.
592
00:39:25,440 --> 00:39:26,320
Sun Yu!
593
00:39:56,080 --> 00:39:57,280
Helfen!
594
00:40:33,280 --> 00:40:34,680
Weniger Kohlenstoff, umweltfreundlicheres Leben
595
00:40:42,040 --> 00:40:45,200
Ich habe unglaubliches Glück und fühle mich geehrt
arbeiten zu können
596
00:40:45,280 --> 00:40:47,560
in diesem Weltklasse-Werbeunternehmen.
597
00:40:47,640 --> 00:40:49,560
Ich werde mein Bestes tun, um hier zu bleiben.
598
00:41:01,040 --> 00:41:02,080
Steigen Sie ein.